Roman ‘Le corps des miens’ de Houda Haj Yedder : une traversée mémorielle
Le Corps des miens, roman de l’autrice et enseignante tunisienne Houda Haj Yedder, est paru en mars 2026 aux éditions Arabesques. Nous vous proposons dans ce qui suit une lecture de ce premier ouvrage autofictif.

C’est à travers l’écrit que les maux résonnent, que le récit prend vie jusqu’à cristalliser des liens improbables et lever le voile sur des états d’âme divers et insaisissables. Telle une infinie déroute, « Le corps des miens » de Houda Haj Yedder (Paru aux éditions Arabesques) happe le lecteur tout en éveillant des interrogations liées aux blessures, aux fragilités et aux nombreux récits intrafamiliaux perpétrées par des générations.
« Le corps des miens » sonde l’identité et l’appartenance et sert de porte – voix à son écrivaine Houda Haj Yedder, qui signe, en 2026, son premier roman. Une étape cruciale qui répond à sa mission primaire : celle de transmettre, car l’écrivaine est initialement, professeure d’histoire / géographie. Au fil des pages et des expressions ciselées, sa volonté de transmettre a pris aisément la forme d’un roman captivant.
Le titre est évocateur de traces, de stigmates, de questionnements, d’intrigues. Le corps est source de mémoire, d’histoires familiales, de blessures, de cicatrices ou de marqueurs.
Il se réfère aux ancêtres, aux générations précédentes et miroite la mémoire familiale et les stigmates silencieux du déracinement. Houda Haj Yedder consolide une généalogie familiale et en fait le squelette solide d’un roman qui questionne les origines, les racines, le partir, le vivre ailleurs. L’inné et l’acquis sont confrontés, questionnés au gré des pages.
Sans en révéler l’intrigue en détail, le livre déterre le poids des assignations sociales, rappelle l’importance de la santé mentale, raconte la condition des femmes et dénonce le « qu’en diras-t-on » des autres.
L’auteure raconte des figures féminines qui luttent au quotidien pour préserver leur dignité, face aux épreuves de l’exil et à la violence du patriarcat. Elle raconte la recherche perpétuelle de soi, la déroute de l’appartenance et de la dualité des origines qu’elle creuse : double patrie, double culture, double appartenance.
Au cœur de ces tiraillements, Djerba reste le point de repère de l’écrivaine. Berceau des souvenirs transmis par ses parents, du pays d’origine, irrigué par la langue arabe et française.
Les héros à la fois attachants et repoussants du « Corps des miens » incarnent des êtres marginalisés, parfois, des « anti – héros », ou des battants et battantes qu’on a envie d’admirer ou de critiquer davantage.
Des êtres singuliers qui s’entremêlent, souvent s’entrechoquent et ne laissent pas indifférents. « Le corps des miens » est un roman qui possède une dimension intime et personnelle assumée.
Houda Haj Yedder a mis en évidence cet aspect dans les colonnes du Quotidien de la Foire Internationale du livre de Tunis en citant : « Ce roman est une traversée de mon histoire familiale à travers les corps des miens… À travers ce récit, je rends hommage à une famille — la mienne — qui ressemble à tant d’autres ».
Haithem Haouel