Quand des étrangers s’adonnent au dialecte tunisien : des vidéos amusantes à découvrir

La Tunisie a le vent en poupe ces jours ci sur les réseaux sociaux, effet Prix Nobel, exception arabe, réactions post-attentat…De plus en plus d’étrangers éditent des vidéos  dans lesquelles ils imitent l’accent tunisien ou essayent d’expliquer certains mots ou expressions typiques de chez nous.

dialecte-tunisien

Cela donne des vidéos loufoques et originales de comment notre dialecte tunisien est perçu par les expatriés ou visiteurs arabes ou encore ceux qui côtoient les communautés tunisiennes à l’étranger. Nous vous proposons de découvrir des exemples de ces vidéos ci-dessous :

La vidéo du comédien marocain Amine Radi :

Apprendre le tunisien  !! ??A #PARTAGER ?Suivre: Amine RadiInstagram: radi_amine

Posted by Amine Radi on Wednesday, December 2, 2015

 

La vidéo du syrien qui critique le langage tunisien :

Quand Bassem Youssef parle tunisien et présente les JCC en dialecte :


Le dialecte tunisien perçu par un chauffeur de taxi (comédien) du moyen-orient :

 

Un égyptien qui explique quelques expressions tunisiennes :

Une asiatique parlant tunisien :

Follow me on my INSTAGRAMانستقرام:@cherry.mingIt’s been long..ARABIC DIALECT VIDEOThis one is #TUNISIAN ArabicSo different with Original Arabic, Fus-Ha, If you want me to make another Arabic dialects’ videos, Send me email! And teach me your dialect, with Original Arabic language.اللهجه التونسيةمختلفه جدا مع فصحى ?إذا كنتم تريدون أن تشاهدوا المزيد من الفيديوهات مع المزيد من اللهجات العربيه، ارسلو لي ايميل مع اللهجه العربيه الأصليه ولهجتكم. سأتدرب على لهجات الدول العربيه.ايميل email : rlacofla818@gmail.com? snapchat : welkeem

Posted by Chaerim Kim on Thursday, October 29, 2015

 

 

Tekiano

Lire aussi :

MBC The Voice : Les trois tunisiens passent au second tour, découvrez leurs performances en vidéos

Print Friendly, PDF & Email

Plus :  Buzz   Ness   Reseaux Sociaux   TopNews






  • Envoyer